-
1 вентиляционная пробка
вентиляционная пробка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентиляционная пробка
-
2 вентиляционная пробка
1) Automobile industry: vent plug, vented plug2) Electrical engineering: flame arresting vent (горловины аккумулятора ламельной конструкции)Универсальный русско-английский словарь > вентиляционная пробка
-
3 вентиляционная пробка
adjrailw. Luftklotz (в мостах)Универсальный русско-немецкий словарь > вентиляционная пробка
-
4 вентиляционная пробка
Русско-английский автомобильный словарь > вентиляционная пробка
-
5 вентиляционная пробка
adjeng. bouchon-éventDictionnaire russe-français universel > вентиляционная пробка
-
6 вентиляционная пробка
• odvzdušňovací šroub -
7 вентиляционная пробка
Русско-английский политехнический словарь > вентиляционная пробка
-
8 вентиляционная пробка
Русско-английский синонимический словарь > вентиляционная пробка
-
9 вентиляционная пробка (в аккумуляторе)
вентиляционная пробка
Деталь, закрывающая заливочное отверстие, которое также используется для удаления газа.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентиляционная пробка (в аккумуляторе)
-
10 вентиляционная пробка (аккумулятора) винтового типа
Electrochemistry: screw-type plugУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционная пробка (аккумулятора) винтового типа
-
11 вентиляционная пробка аккумулятора
Electrochemistry: vent plugУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционная пробка аккумулятора
-
12 вентиляционная пробка аккумуляторной батареи
Automobile industry: battery vent plugУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционная пробка аккумуляторной батареи
-
13 вентиляционная пробка штыкового типа
Electrochemistry: bayonet plugУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционная пробка штыкового типа
-
14 вентиляционная пробка винтового типа
Electrochemistry: (аккумулятора) screw-type plugУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционная пробка винтового типа
-
15 безопасная вентиляционная пробка
Solar energy: safety vent plugУниверсальный русско-английский словарь > безопасная вентиляционная пробка
-
16 шарнирная вентиляционная пробка
1) Engineering: hinged vent plug2) Electrochemistry: hinged vent plug (аккумулятора)Универсальный русско-английский словарь > шарнирная вентиляционная пробка
-
17 шарнирная вентиляционная пробка
Русско-английский политехнический словарь > шарнирная вентиляционная пробка
-
18 пробка
ж.1) plug; (end) cap; gag2) ( на дороге) block; jam•- воздушная пробка
- дорожная пробка
- запирающаяся пробка бензобака
- магнитная пробка
- паровая пробка
- пробка горловины топливного бака
- пробка горловины
- пробка для замера уровня масла
- пробка для очистки канала
- пробка наливного отверстия
- пробка радиатора
- пробка сливного отверстия
- резьбовая пробка -
19 вентиляционный
1. ventilation2. vent3. venting
См. также в других словарях:
вентиляционная пробка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN vent plug … Справочник технического переводчика
вентиляционная пробка — 3.5 вентиляционная пробка : Деталь, закрывающая заливочное отверстие, которое также используется для удаления газа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вентиляционная пробка (в аккумуляторе) — вентиляционная пробка Деталь, закрывающая заливочное отверстие, которое также используется для удаления газа. [Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.] … Справочник технического переводчика
СТО 70238424.29.220.20.001-2009: Аккумуляторные установки электрических станций. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.29.220.20.001 2009: Аккумуляторные установки электрических станций. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1 аккумулятор (элемент) : Совокупность электродов и электролита, образующая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Род Суслики — 11.3.3. Род Суслики Citellus Небольшие зверьки с вытянутым телом (длиной 12 38 см), пушистым хвостом, короткими ногами и почти незаметными ушками. По образу жизни все они зимоспящие норники, обитатели открытых травянистых мест. Суслики относятся… … Животные России. Справочник
